Le site RIDEF 2010

Inviato da deleo il 23/07/10 – 21:38

Posted in

Perchè il sito RIDEF 2010 ?

È un sito concepito per la durata dell'Incontro Internazionale Degli Educatori Freinet.

Funzionerà in confronto col giornale ridotto al minimo per evitare lo spreco di carta. È dunque un tipo di blog.

Come si scrive ?

Bisogna essere iscritto alla RIDEF e chiedere un conto al Webmaster.

Dopo bisogna andare nello spazio interno, identificarsi, creare un contenuto ==> paggina

È un sito plurilingue : che significa ?

Non è un sito che traduce automaticamente i contenuti !!!
Si può scegliere il suo ambiente di lavoro tra le lingue proposte
Si possono effettuare delle ricerche tramite la ricerca guidata (a sinistra) in parecchie lingue.
Ogni articolo può essere tradotto dopo la sua creazione, se si sceglie una lingua mentre si scrive.

Chi scrive ?

Il principio è che non c'è una persona specialmente incaricata per mettere le pagine sul sito. Ognuno dovrà farlo, secondo il principio del « tâtonnement expérimental ». I webmasters potranno solo dare consigli, talvolta correggere, ma non faranno tutto !

A che servono le etichette ?

A ritrovare i contenuti combinandoli. Per esempio:

martedì 20 luglio + resoconto + laboratori lunghi + Ecologia e pedagogia

Queste etichette sono tradotte : si può ritrovare un contenuto in parecchie lingue. Se l'articolo non è stato tradotto, appare nella lingua di origine.